|
发布时间： 2006-05-15 11:49 新闻来源： 网易
英格兰斯诺克高手保罗－亨特凭借一头金发和英俊的面容素有“台球界的贝克汉姆”之称，但是自从去年3月诊断出患有内分泌癌症之后，他就一直饱受病魔的折磨，在顽强抗争的同时，亨特没有放弃心爱的台球，并且在几个月之后重返斯诺克巡回赛，参加了一系列的赛事。日前，保罗－亨特提出离开赛场一年专心治疗癌症，他希望斯诺克官方在此期间能够保留他的积分。
作为三项大师赛的冠军得主，亨特在患病之后已经接受了3个疗程的化疗，但是他在身体稍微恢复后便勇敢的重回赛场，在顽强的和病痛的斗争中完成了整个赛季，他甚至没有放弃远在北京的中国公开赛，在首轮中决胜局不敌大卫-鲁出局很大程度上也是体力不支的原因，旅途劳顿和病痛几乎击垮了他，以至于差点儿在比赛中昏厥。可即使这样，他仍旧没有保住05-06赛季世界排名前32名的位置，这也意味着他将不能直接参加下个赛季的斯诺克世锦赛。
面对如此情势，亨特近日提出希望能够退出赛场一年专心于治疗，希望斯诺克官方冻结他的积分直到他重回赛场。从患病到现在，保罗－亨特的世界排名从第4位滑落到第34位，他希望当他重返赛场的时候可以由34位开始，而不是更低。
面对每日邮报的采访，亨特谈到：“我近几年打了相当多的比赛，几乎所有邀请我的比赛都会参加。现在情况不同了，以前是我不拒绝他们，现在则是希望他们对我敞开大门。”
“参加这些比赛如果能够帮助我重回世界排名前32名已经算是对我的奖励了，重回前16位则是件困难的事情。而相对即将到来的更艰难的一年来说，现在的第34位已经算是一个令人满意的成绩了。”
28岁的保罗－亨特在克服病痛的困扰下表示满意自己完成了这个赛季，但是现在他希望能够确保自己恢复健康。“我非常高兴自己完成了这个赛季，但是现在不得不提出请求‘我能否暂时离开赛场，而专注于疾病的治疗？’相信世界斯诺克协会会答应我的请求，如果答案是否定的，我就不得不和自己的妻子和经理人布兰登·帕克以及我的父亲商量，我是否还要继续打下去？”
英格兰斯诺克高手保罗－亨特凭借一头金发和英俊的面容素有“台球界的贝克汉姆”之称，但是自从去年3月诊断出患有内分泌癌症之后，他就一直饱受病魔的折磨，在顽强抗争的同时，亨特没有放弃心爱的台球，并且在几个月之后重返斯诺克巡回赛，参加了一系列的赛事。日前，保罗－亨特提出离开赛场一年专心治疗癌症，他希望斯诺克官方在此期间能够保留他的积分。
作为三项大师赛的冠军得主，亨特在患病之后已经接受了3个疗程的化疗，但是他在身体稍微恢复后便勇敢的重回赛场，在顽强的和病痛的斗争中完成了整个赛季，他甚至没有放弃远在北京的中国公开赛，在首轮中决胜局不敌大卫-鲁出局很大程度上也是体力不支的原因，旅途劳顿和病痛几乎击垮了他，以至于差点儿在比赛中昏厥。可即使这样，他仍旧没有保住05-06赛季世界排名前32名的位置，这也意味着他将不能直接参加下个赛季的斯诺克世锦赛。
面对如此情势，亨特近日提出希望能够退出赛场一年专心于治疗，希望斯诺克官方冻结他的积分直到他重回赛场。从患病到现在，保罗－亨特的世界排名从第4位滑落到第34位，他希望当他重返赛场的时候可以由34位开始，而不是更低。
面对每日邮报的采访，亨特谈到：“我近几年打了相当多的比赛，几乎所有邀请我的比赛都会参加。现在情况不同了，以前是我不拒绝他们，现在则是希望他们对我敞开大门。”
“参加这些比赛如果能够帮助我重回世界排名前32名已经算是对我的奖励了，重回前16位则是件困难的事情。而相对即将到来的更艰难的一年来说，现在的第34位已经算是一个令人满意的成绩了。”
28岁的保罗－亨特在克服病痛的困扰下表示满意自己完成了这个赛季，但是现在他希望能够确保自己恢复健康。“我非常高兴自己完成了这个赛季，但是现在不得不提出请求‘我能否暂时离开赛场，而专注于疾病的治疗？’相信世界斯诺克协会会答应我的请求，如果答案是否定的，我就不得不和自己的妻子和经理人布兰登·帕克以及我的父亲商量，我是否还要继续打下去？”
| 
发表于 2006-5-15 19:43:32
发表于 2006-5-15 22:18:36
