Mastercue 台球论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

Talisman中国独家总代理
查看: 992|回复: 0

小晖揭秘为何险失手 听不懂问题英文要提高

[复制链接]
发表于 2006-12-8 10:29:18 | 显示全部楼层 |阅读模式

北京时间12月8日,中国斯诺克选手丁俊晖在第十五届亚运会该项目男子个人决赛中战胜同胞梁文博,不仅成功卫冕,而且还赢得了自己本届亚运会的第三枚金牌。 赛后这位台球神童表示亚运会每一场比赛都不轻松,因为自己的实力并不是绝对能够拿冠军的。

在夺冠之前,丁俊晖险些在1/4决赛中不敌中国香港选手冯国威,最后他只是依靠对手的重大失误才险胜晋级。谈到那场比赛,丁俊晖的回答言简意赅,“那场比赛打到后面我肚子饿了,没有力量所以水平打不出来了。”的确,在与冯国威一战中丁俊晖显得异常疲惫,原来这都是“饥肠辘辘”的结果。

丁俊晖表示参加亚运会是为国家出力,虽然放弃了联盟杯的比赛,但国家的召唤胜于一切,“我放弃联盟杯是为国效力。国家派我去打我当然要参加,这不用说的。”小晖还表示,在英国自己是一个人打比赛,而在这里打的是一个团体,这种团结的精神是别人难以体会的。

当被问到在本届勇夺三金的意义时,丁俊晖又说出了大实话,“三块金牌不意味着什么,我只是赢了比赛而已。”

在混合区内曾经有国外记者试图用英文提问,但是反复听了两遍问题之后丁俊晖还是一脸的茫然,“他说啥呢?”小晖问旁边的中国记者。看来除了提高自己的球技之外,丁俊晖还应该努力提高英文水平。这样将有助于他在英国打好比赛,为国争光。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|Mastercue 台球论坛

GMT+8, 2025-6-26 07:28

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2012 Comsenz Inc. 界面设计 by 慧英台球用品中心.

返回顶部