|
2006-09-22 14:23 我的台球网
我想我是一个斯诺克的狂热分子，年少时我经常与同伴旷课去新普利茅斯市中心的台球室打球。一天，有个我们学校的老师来撞见我们穿着我们校服打球，被他严厉地训斥了一顿。不过很明显，他看到了我们打得有多好。38年过去了，我对斯诺克运动的兴趣有增无减。 一天晚上，在德文波特塔里的陶兰加俱乐部里，新西兰有史以来最伟大的选手德尼-奥凯恩（Dene O'Kane）为我展示了真正的斯诺克艺术。 我先开球并把白球粘到了黄球的后面，世界上最厉害的斯诺克选手之一被我做到了斯诺克令我非常兴奋，他解球不成我4-0领先。好景不长，接下来我犯了一个致命的错误－做安全球时击打白球的力量不够以致于白球吃库后踢出一颗红球并把母球留在了7分区。 该死，我知道这下完了，接下来自己只能坐在场边看他的表演了。 不出所料，他基本是围绕黑球进攻，似乎很享受自己击球时那一刹那的响声。我也没有不安，因为正在近距离欣赏大师的精彩表演。德尼对母球的控制犹如手上有线牵引一般自如，高杆、低杆、加塞，游走球台，柔杆、强发力，整个局势尽在掌握。 他告诉我其实他是自学成才的，方法都是以前泡在图书馆从书中琢磨出来的。 现年43岁的德尼从16岁正式开始打球，并参加了1984年到2001年的世界斯诺克职业巡回赛，获得过两次大师赛冠军。但是，当他前一天探望完在陶兰加的母亲莱斯利离开奥克兰时，他尝试了其他选手没有试过的壮举――退休五年半之后，凭借本届大洋洲冠军赛上的优秀表现回归职业巡回赛。他将在10月和次年4月中和其他95名选手一同参加在英国、中东、亚洲举办的七项赛事。（他参加的第一个巡回赛将于10月31日在威尔士北部开赛）他眼光瞄准世界排名前32，并期望回到在谢菲尔德的克鲁斯堡剧院参加电视直播的世锦赛。 说到电视直播，这让我回想起1987年自己为新西兰直播拍摄他对吉米-怀特比赛时的情景。吉米-怀特9-0领先，当然是我不愿意看到的，但令我真正感动的是德尼在接下来5局中表现出的不屈不挠的新西兰人的精神，9-5，他连胜5局！“我连追5局的势头应该也给了吉米-怀特不小的压力，如果第15局他没有在剩下3个红球时一杆清台，比赛结果可能就不一样了。”德尼说。最后吉米-怀特以13-6取胜，这也是德尼第二次在世锦赛中止步8强，还有一次是在1992年世锦赛四分之一决赛中13-6负于当时世界排名第一的斯蒂芬-亨得利。 “当我去年通过大洋洲锦标赛重新赢得参加职业巡回赛的资格时，我就想快点回到克鲁斯堡剧院，那里才是世锦赛所在！”谈起世锦赛， 德尼兴致勃勃“每到世锦赛克鲁斯堡剧院总是高手云集，那又是一个阶梯状圆形剧场，观众坐得高高的离选手非常近，在那里你甚至能听见上了点年纪的女士在后排拧开饮料盖的声音，专注力在这里至关重要。大家都清楚德尼回到的是一个熟悉而又崭新的舞台，与他同时期的选手如吉米-怀特，史蒂夫-戴维斯和丹尼斯-泰勒都已被新人们所取代，但这似乎并不影响他。 “ 我不缺乏经验，也不会被情绪左右。我很明白现在的比赛水平比起以往已经提高，一旦我重新适应了，谁又知道将发生什么呢？至于在新西兰的成绩那已经成为过去，我也会将它放到一边。”看到他在台上对白球的控制，他的实力和风度，毫无疑问他是世界上最好的运动员之一。然而新西兰对这项运动的支持程度却有些令他失望。他曾经想在家乡奥克兰培养新人，而现实是他现在只能独身一人飞越重洋重圆他的职业巡回赛之梦。 离开陶兰加俱乐部时他不忘告诉刚才的观战者们可能会有机会在电视上看到他在克鲁西布剧院的比赛。接着我便开车送他到贝菲尔他母亲的住所。希望我给了他所需要的信心，他刚刚赢我那局的比分是125-7。（赵晓铭/译） | 
发表于 2006-9-22 22:54:36
发表于 2006-9-23 15:02:30
