MY147讯 2005年，斯诺克巨星彼得-艾布顿将自己的家从威灵堡搬到了阳光充足的迪拜，他自称正是这次搬家使他迎来了斯诺克生涯中的第二个春天。
艾布顿在威灵堡哈顿公园路上生活了17年，在这17年中他从一个默默无闻的普通人变成了斯诺克巨星，2002年他获得世界锦标赛冠军的时候，也正是在这里生活，不过16个月前他离开了这个小镇，举家迁往更加温暖的迪拜。
在移居迪拜之后，艾布顿在去年12月获得了他职业生涯中的第一个英国锦标赛冠军，现在的世界临时排名也上升到了第七位。艾布顿把这归功于这次搬家和自己的艰苦努力。
艾布顿说：“搬家对我来说是一个非常困难的决定，我非常怀念那个小镇和那里的人们，尤其是我的爸爸和妈妈，他们现在住在芬顿，经营着一家意大利餐馆。我生命的大部分都是在威灵堡度过的，我的孩子也是在那里长大，在那里开始上学的，不过我认为我做了一个正确的决定。”“我现在迪拜的生活非常好，我有很多事情可以做，尽管我会是不是离开我的妻子和孩子，不过我付出的努力已经得到了回报。”“迪拜是个非常美丽的地方，这里的居住环境简直太棒了。”
上个月，艾布顿为自己能够获得英国锦标赛冠军兴奋不已，他还告诉记者这仅仅是个开始，他会取得更大的成功。“我有天分，但是我取得的成就都是通过我的艰苦努力得到的，这证明了如果你竭尽全力地去努力做事那么你一定可以得到理想的结果。”“我的下一个目标就是再次获得世界锦标赛冠军了，我以前曾经获得过世锦赛的冠军，所以没有理由不能再次获得冠军。”
发表于 2007-1-5 11:53:09
