年轻的女裁判——莫利

前途无量的年轻裁判莫利 纽伯德在最近的温布利大师赛资格赛中首次执裁职业赛事,并希望有朝一日能跟随偶像迈克尔 塔布的脚步执裁世锦赛的决赛。 在球员们在普利斯坦汀的庞汀斯度假村争夺温布利大师赛的一个外卡名额时,来自德比年仅17岁的纽伯德共执裁了5场比赛。她的处女秀是首轮萨姆 贝尔德与刘崧的比赛,并在伯罗特 米尔金斯和巴里 皮斯的八分之一决赛时完成了自己的工作。 “真是太棒了,我享受比赛的每一刻。”以冷静而给她的上级留下深刻印象的纽伯德说。“在本周刚开始时,我非常紧张,因为这是我第一次执法职业比赛,而且我没想到这在我的裁判生涯中会来的这么早。但是,第一局一开始,我所有的紧张都消失了,你便继续你的工作。我现在首要的目标是积累更多在职业比赛中的经验。” 米尔金斯和皮斯的比赛进行了将近4个小时,但直到最后一颗球打进为止,纽伯德表现出了她足够的耐力来集中精神。“我没有发现集中精神有什么困难,”她说。“在四局之后你会获得一点休息时间,那是一个放松大脑的好机会。” 这位年轻人最开始对斯诺克产生兴趣是因为她的父亲。“有一天我放学回到家,他在电视上看温布利大师赛,”她说。“他向我解释了这是什么,规则是怎样运用的,从那之后,我就爱上了它。我也会打一些,我的单杆最高分是32分,但是我更喜欢裁判方面的工作。我能进入这个行列真是非常令人吃惊。” 展现出了她作为裁判与生俱来的过人天资后,在教练大卫 乔伊斯的帮助下纽伯德进步神速,并已经通过了三级和二级考试。她曾执裁过像罗尼 奥沙利文、吉米 怀特和马克 艾伦等顶尖选手的表演赛,并亲自见证了马克 赛尔比的一次单杆147分满分,如果她真的能够到达顶级水准,她也将获得执法超级巨星的比赛的经验。 如果戴白手套的职业并不适合纽伯德,她也可以重新回到学校中继续学习。 但她决心在斯诺克上取得成功,成为一名像偶像塔布一样成功的裁判。塔布在2002年首次执法职业比赛,并在去年5月执裁了世锦赛的决赛,达到了她的职业顶峰。 “她已经为斯诺克界甚至整个体育界的女性官员做了很多。”纽伯德说。“她为我们打开了大门。我从她那获得了很多的宝贵意见,而且通过看她工作,我也受益匪浅。在我作为一名裁判的发展道路上,她给了我极大的帮助。” 纽伯德当然不缺乏抱负,她将目标锁定在了重复塔布的成就上:“我最大的目标就是执裁世锦赛的决赛。这是每个裁判的梦想。” 你想知道怎样成为一名裁判吗?最好的方法是通过国家主管团体——你可以在我们的链接中找到你所在国家的主管团体:http://www.worldsnooker.com/snooker.com/snooker_links.htm。(翻译自World Snooker)
[此贴子已经被作者于2009-11-19 17:29:01编辑过] |