幸运的杰克
在庞汀斯国际公开赛中有上佳表现,从医生那里得到鼓励,偶遇戏剧传奇人物……对于保罗 亨特奖学金获得者杰克 里斯沃斯基来说这真是不错的一个月。 大家好, 我在上一站庞汀斯国际公开赛中进入了四强,这大大减轻了我的压力。我的表现不错,现在我的排名已经确定在前八之内并获得了参加职业巡回赛的资格。在比赛中我非常有信心,因为在过去的一个月中我真的在斯诺克学院里很努力地练习。但是在半决赛中5-4输给杰米 琼斯之后我有点沮丧,因为我真的很想赢得冠军。然而说实话,在比赛之前,我本来的目标是进入四分之一决赛。 在过去的一个月中,我一直在练习得分,我在围球时的感觉越来越舒服,也开始学会得到更高的分数了。问题是,我在练习中太注重这个了,以至于我在比赛时的防守很糟糕。我努力地将母球控制在我本来设计的位置的2英尺范围之内,这通常来说非常难。我感觉经常遇到这种问题,而我都是更依赖对手犯错误,而不是给他们施加压力。这是我接下来应该改善的地方,但我认为每天增加半小时的某些进攻练习会解决这个问题。 目前我得到了510分,在积分榜上排在第三名。去年只需350分就可以在赛季末得到前八,而这个赛季前四战结束之后,第八名已得到了280分,所以如果将那个分数加倍,这个赛季将会变成560分。如果你太过注意分数,它将影响你的比赛,所以我所要做的就是这个月在谢菲尔德的斯诺克学院里认真地练习,以拿到12月的第五站冠军为目标。然而,我对得到必要的分数非常有信心,但我一定不会自鸣得意。 贾德 特鲁姆普最近搬到了斯诺克学院,他在这里是令人惊奇的,再加上其他的优秀球员。我知道他们说那里有一群人,但是丹 威尔斯、贾德和我现在相处得非常好。我们都决心好好打球,这有助于互相提供好的氛围。我们尝试每天都跑步,从上午10点到下午6点练球,即使丹和我在感觉自己无法做到时,会临时错过跑步或只练习半天。但是我们三个在一起给了我们很大的推动作用,而且奇怪的是,三个人一起跑步会感觉轻松一些,甚至练习也似乎更容易了。 尼尔 罗伯森最近赢得了大奖赛冠军,而且他很成功。他与约翰 希金斯的半决赛是我那周最喜欢的比赛,我认为他证明像许多人已经知道的一样,他是多么的优秀。依我看来,他是目前远台进攻最准的选手,而且进攻型选手赢得冠军对这项运动也是非常好的。 在球桌以外,我非常幸运地在一次宴会中遇到了《罗伊尔一家》的演员里奇 汤姆林森。他在现实生活中也是一位非常有趣的人。 我目前的身体状况一如既往的强壮,即使没有睡很长时间也感觉每天充满活力。我仍然继续保持去医院做身体检查,以确保一切正常,了不起的我的顾问医生最近告诉我我的癌症复发几率现在低至百分之二。这是我得到的最好的消息,让我想起了我是多么的幸运。这个消息让我对生活中的几乎所有事都感到无比高兴。我的家人也非常愉快,我正享受着在谢菲尔德最美好的一段时光,做着我梦想的工作。我进步迅速,并尝试确保自己充分利用提供给我的绝佳机会。我希望我能让保罗 亨特和他的家人感到骄傲。 祝一切顺利! 杰克(翻译自World Snooker)
[此贴子已经被作者于2009-11-5 16:24:52编辑过] |