|
|
本帖最后由 weiyisky 于 2012-1-9 20:54 编辑
这个话题是从跟朋友讨论：花梨瘿（影）是不是安波那树瘤开始的
在网上找了些国内和国外的资料，大概有个思路，跟坛友们分享如下
1.花梨是个文学上面的统称,而非一种木的称呼,花梨其实最早是作为印度小叶紫檀的替代品出现的，小叶紫檀在我国一直地位十分尊贵，也称檀香紫檀。同时，小叶紫檀也所有紫檀科树种中，比重最大的一种。经常说小叶紫檀入水即沉，但其实也有不沉于水的，只是沉于水可部分说明小叶紫檀的品相。小叶紫檀的拉丁学名为Pterocarpus santalinus。pterocarpus即紫檀属。
我们中学生物课都学过“界门纲目科属种"。是生物学上的分类方法。
我们常说的海南黄花梨和越南黄花梨，其实都属于黄檀属。拉丁名Dalbergia odorifera。Dalbergia即黄檀属。黄花梨有很强的韧性，没有小叶紫檀那么硬重，但是韧性很强，且不易开裂。据说上海博物馆保存较好的均为海黄和越黄家具。小叶紫檀家具反而开裂较多。称黄花梨，就是以示与其他花梨的区别。
此外，文学上所称的花梨，除黄花梨外，东南亚所产很多硬木，作为小叶紫檀的代替品，都统称为花梨了。这些代替品中，大部分同属Pterocarpus，即紫檀属。所以，东南亚所产紫檀属树木，大多可成为花梨了。有讲究一点的人，称为“紫属花梨”。
2.安波那树瘤。
burr即树瘤，影木，其实就是树木病变的统称。美国英语作burr，英国英语作burl.
网络资料：安波那树瘤（Amboyna）取自印度紫檀（Pterocarpus indicus），而且是专指原产于印度尼西亚马鲁古群岛的塞兰岛（Ceram Island）上的印度紫檀树，因为塞兰岛西南30公里处的安汶岛城市安汶（Ambon又名：安波那Amboina）是马鲁古省省会，故名Amboyna。
我估计当年英国人因为最早买安波那树瘤是从安汶，所以就直接称为Amboyna了。这个资料的可信度我觉得很高。
印度紫檀（Pterocarpus indicus），当然也是紫檀属的树木了。如上文所提，pterocarpus即紫檀属。这里请注意印度紫檀（Pterocarpus indicus）与印度小叶紫檀Pterocarpus santalinus的区别。
所以安汶所产的安波那，可以认为是最正统的安波那。
现在的安波那树瘤含义似乎也宽泛很多了，有国外资料称narra树的瘤是安波那，其实narra树就是菲律宾人对本土所生长的印度紫檀（Pterocarpus indicus）的土语称呼。可见现在的安波那不一定出自安汶。另外，维基百科干脆来个一刀切：Amboyna burl of Pterocarpus trees.说紫檀树的瘤就是安波那。
有网友发现，国外论坛所晒的很多安波那，有很多具有越南黄花梨的印记，即Dalbergia odorifera的黄檀瘤。
由此可见，国外和国内的情况是一样的，树种太难以区分，尤其木材开切后更难以区分，基本上也是乱叫。
3.所以紫属花梨的花梨影（瘿）都可以叫安波那树瘤，这点可以确认。洋大人们也纷纷点头表示同意。所以安波那树瘤，不是什么稀罕的洋玩意。同时，国内木材市场上的花梨影的数量也不少，因为我国传统上对花梨影就是喜爱的。不是TW或者mike给你的安波那，就比国内的高一等。没这种事。
4.再说不同杆后把所用树瘤。我见过一些朋友的后把采用树瘤，或称影木。其实就是不同树种所生的瘤。但是品相区别很大，先不讲美观程度。我最早打球时曾买过一根LP五星的球杆，树瘤后把。后把很软，较轻，轻轻一磕就能留下伤痕。这的确是真树瘤。但现在想来，从硬度上看，就已经绝不是紫檀属木材的树瘤所制了。外观上则就更不像。应该是相对便宜的树瘤。
英国杆也一样，曾经见过很红很红的安波那树瘤的tw，树瘤也是较为软和轻。因为紫檀属树木的比重和硬度，本身也有很大差异。如我前面所说，同时小叶紫檀里，也有能沉于水和不能沉于水的。可想而知，同是广义上的安波那树瘤，不同品相差距会有多大。
即便不是安汶本地所产的安波那也没关系。我相信，印度小叶紫檀的树瘤，从天然硬度而言，平均硬度就会比安汶原产的出色。
5.rosewood不等于紫檀 redwood可不是红木
我觉得可以从杆师的称呼上 来部分判断他会给你使用的木材
如果杆特别称自己有red sandal wood或者red sander。那就要相对考虑多一点订这木，因为这就是Pterocarpus santalinus，著名的印度小叶紫檀，国内也称檀香紫檀。如果他称自己有narra或者仅仅以padauk来称呼，那就不需要多侧重考虑了。因为narra是菲律宾所产印度紫檀（非小叶），而padauk已经在商业活动上已经成了紫檀属木材的泛指，padauk是缅甸土语，最早自然来源于缅甸紫檀属树木。我相信，无论是英国的木材商还是杆师，给你品相优良的紫檀属木材，绝不会甘于仅仅“padauk“这么一个普通的称呼。
ANDAMAN REDWOOD等于印度紫檀Pterocarpus indicus，非小叶紫檀，更不是红木
N.G ROSEWOOD 新几内亚玫瑰木 也是印度紫檀Pterocarpus indicus。
BRUMA ROSEWOD 也是印度紫檀Pterocarpus indicus，非小叶紫檀
Indian Rosewood：阔叶黄檀Dalbergia latifolia Roxb.， 蝶形花科 Fabaceae ，另一拉丁学名Dalbergia emarginata Roxb是一种具有重要经济价值的树种，在国际市场上通常叫做它为印度玫瑰木"Indian Rosewood”。 这种木与海南黄花梨都属于黄檀属，在国内有人称为印度花梨，倒是与海黄相接近的木材。并不是紫檀木。
所以国内国外都一样，如果你跟杆师订杆，仅称rosewood。杆师可能给你紫檀，也可能给你黄檀........
6.写了这么多 似乎对坛友们没什么实用价值
但我想，订杆时，特别声称自己要red sandal wood，或者是说要安汶所产的amboyna。虽然英国木材商也是混乱称呼，估计不一定能给你完全相符的木材，但是杆师相比在木材上，也能给你多注意一点品相，以保证美观程度，或者后把木材不要过软。
因为杆，毕竟是要用来打球的.
|
|
发表于 2012-1-9 20:43:27
楼主