2010威尔士公开赛半决赛战报：卡特距卫冕一步之遥
在2010年Totesport.com威尔士公开赛半决赛中，阿里
卡特以6-3战胜斯蒂芬
马奎尔，仅差一场胜利便可成为仅有的三位蝉联该赛事桂冠的球员之一。 在这场包含了10杆40+的高水准比赛中，世界排名第五的卡特表现得更为出色，锁定了明天在纽波特中心的决赛中与罗尼
奥沙利文和约翰
希金斯之间胜者争夺冠军的席位。 在去年的决赛中以9-5战胜乔
斯维尔登顶的“机长”目标成为除了奥沙利文（2004、2005年）和史蒂夫
戴维斯（1994、1995年）之外唯一蝉联该项赛事冠军的球员。他也将成为继奥沙利文五年前在此卫冕成功之后唯一一位蝉联排名赛桂冠的选手。 这是30岁的卡特第三次进入排名赛决赛——除了威尔士公开赛之外的唯一一次是在2008年的世锦赛中。他在这一周的发挥非常稳定，而且在今天的比赛中很少陷入麻烦，因为世界排名第二的马奎尔完全无法找到之前以5-1横扫马克
威廉姆斯时的状态。 第一局：卡特以一杆64分建立了优势，而马奎尔紧接着打出一杆30分，但没能利用最后一颗红球做到他需要的斯诺克。（97-30） 第二局：大干95分让卡特以2-0领先。（95-0） 第三局：卡特以2杆22分拿下了局面混乱的该局，继续扩大领先优势。（81-10） 第四局：马奎尔以单杆86分扳回一城。（1-86） 第五局：单杆48分和49分让阿特继续保持着三局的优势。（97-0） 第六局：马奎尔凭借单杆50分和77分将比分扳成4-2，增加了自己反败为胜的希望。（1-127） 第七局：一杆59分帮助卡特提前进入了赛点。（68-26） 第八局：开局后，马奎尔率先打进红球上手，但却给自己做了一杆斯诺克，所有彩球都无法直接打到。他连续10次尝试解绿球都没有成功，送给了对手40分。随后卡特获得了围球的机会，但却在56-7时失误了一颗简单的黑球。马奎尔一杆得到60分后，卡特在只剩最后一颗红球时获得了机会，但却被中袋袋角拒之门外，马奎尔趁势清台，将比分扳成了5-3。（56-91） 第九局：马奎尔的一杆糟糕防守将红球留在了袋口附近，这一次卡特冷静地打出了一杆制胜的80分。（80-0） 卡特说：“斯蒂芬是一位很难对付的选手，但我认为他今天发挥得不好。在比赛进行至一半时我有一些运气。在5-2时，我感觉到了一些压力，我太早看到了胜利，所以我失误了那颗简单的黑球。在那之后，我只是回到了这一周来的一贯表现，那就是抛开对胜负的期望。 “斯蒂芬将被自己的糟糕表现所困扰，但一直以来，我也有很多次处于这种境地。无论我的对手是谁，决赛都将是非常艰难的。” 马奎尔说：“阿里应该以6-2获胜，所以我很幸运能扳成5-3。在接下来的一局中，我打了一杆草率的防守，我不敢相信我竟然让他赢得这么轻松。 “我应该在第一轮就被淘汰，所以我认为进入了半决赛并得到了一些积分也是不错的结果。只要有人在和我的比赛中发挥出一半的水准，我就会被打败，像那样的表现，你无法指望我能打进决赛。距离中国公开赛还有足够的时间，所以我准备尝试一支新球杆，并努力调整状态。”（翻译自World Snooker） | 
发表于 2010-1-31 19:13:09
