2010威尔士公开赛第二轮战报：戴历史性首胜“皇帝”
在2010年Totesport.com威尔士公开赛第二轮的一场对决中，瑞恩
戴职业生涯首次战胜传奇人物斯蒂芬
亨得利，晋级八强。 威尔士人戴在之前与亨得利的四次交手中全部落败，但这场5-3的胜利让在纽波特中心的家乡球迷着实高兴了一阵，同时，他也第二次闯进了该项赛事的八强。 三次威尔士公开赛冠军亨得利显然是输给了自己，本场比赛打出了4杆60+，但一些关键时候的失误意味着他的又一次提早出局。 戴在首局中以3杆得分获胜，随后亨得利凭借单杆63分和71分将比分2-1反超。然后，一杆42分帮助戴在中场休息时将比分扳成了2-2平。 在第五局以57-0落后的情况下，亨得利本有机会翻盘，但却在单杆得到39时失误了一个容易的绿球，就像他在最近的Pokerstars.com温布利大师赛中5-4落后肖恩
墨菲时失误的那颗绿球一样。戴十分感激地接受了这份礼物，但在接下来的一局，他在座位上目睹了亨得利的一杆了不起的75分清台，比分变成了3-3。 在第七局，亨得利在得到35分之后终止进攻，戴随即打出一杆52分，并在彩球阶段由黄球清至蓝球拿下该局。当亨得利在接下来的一局中一杆得到69分时，比赛看似要进入决胜局的挣多了，但戴逐渐将比分追上，并利用最后一颗红球做到了2杆斯诺克。随后，亨得利的一杆质量不高的安全球给了世界排名第6的戴一个机会，他冷静地清台获胜。 “这是一场势均力敌的比赛，在很多局中我们两人都有机会获胜。”29岁的戴说。“在3-2领先时，就在我认为我获得了赢得比赛胜利的机会时，我失误了一颗远台蓝球。之后他清台了，我听见观众中有人在说‘他应该选择防守的。’当时我在想‘去你的，你怎么不上来打！’ “我很高兴能晋级。我并没有注意以前的记录，今晚我只是在享受比赛。昨晚与托尼德拉高比赛时，我的信心很低落，但一旦我晋级了，我的压力就全没了。在任何时候战胜斯蒂芬都是一个好结果，尤其是当他状态十分好的时候。” 另外，卫冕冠军阿里
卡特以5-2战胜了尼尔
罗伯森，他将在四分之一决赛中面对瑞恩
戴。 “在最后阶段，比赛变得断断续续的。我发现局面很紧张，但尼尔是一位非常优秀的选手，所以通常和他的比赛都是十分艰难的。 “下一轮我将遇到瑞恩，我将试图让观众安静一点。这应该是一场精彩的比赛，但我仍在战斗。”卡特说。 格拉斯哥大奖赛冠军尼尔
罗伯森在首局率先拿下52分后却给卡特留下了机会。他没有抓住第一个机会，但当他得到第二个时，他凭借一杆46分扫台以62-61赢得了该局。 澳大利亚人在第二局没有犯任何错误，在自己以一杆60分获胜之前让卫冕冠军一分未得。 第三局和第五局的局面非常混乱，但在中间的第四局中，卡特打出了一杆漂亮的115分。罗伯森在第六局扳回一城，并有望将分差缩小至4-3。他一杆得到40分，但局面十分混乱，争夺进行至彩球阶段。 罗伯森打进黄金，却没能打进绿球。卡特打进绿球，在双方都错过了几次机会后，30岁的卡特打进棕色球、蓝球和粉球，领先2分，但他进攻黑球上方顶袋的尝试却没能成功，罗伯森获得了又一个机会。 最终，卡特打进黑球，晋级八强，他在四分之一决赛中的对手将是极受欢迎的东道主选手瑞恩
戴。（翻译自World Snooker） | 
发表于 2010-1-28 17:04:59
